Nisei Goju-Jitsu-Karate children & junior
Nisei Goju-Jitsu
Goju Hall #804 Italia
Fondatore: Sōke Raymond A. Fitzpatrick
Istruttore: David Franciamore
Karate Institute of Gallarate (ASD FORMAZIONE IN MOVIMENTO)
The Virtues
I Nostri Fondamenti
We who study the art of Nisei Goju- Jitsu do aspire to these virtues
Noi che studiamo l’arte di Nisei Goju-jitsu aspiriamo a questi principi
1.
We are proud to be the warriors of Nisei Goju-Jitsu
Siamo fieri di essere I guerrieri di Nisei Goju-Jitsu
2.
We shall always practice and study humility and kindness
Praticheremo e studieremo Umiltà e Gentilezza
3.
We shall be quick to seize oppurtunities
Afferreremo con velocità le opportunità
4.
We shall always practice patience
Praticheremo sempre la Pazienza
5.
We shall always keep the spirit of Goju-Jitsu
Manterremo sempre lo spirito di Goju-Jitsu
6.
We shall block soft and hit hard
Bloccheremo morbidi e colpiremo duro
7.
We shall believe that nothing is impossible
Crediamo che nulla è impossibile
8.
What I have conquered shall never conquer me
Ciò che ho conquistato non conquisterà me
9.
What I grasp shall not go free, what I throw shall go to earth
Ciò che afferro non libererò, ciò che libero cadrà in terra
10.
We shall be loyal to ourselves, Bushido and Golu-Jitsu
Saremo leali a noi stessi, Bushido e Goju-jitsu
11.
We shall always be aware
Saremo sempre in allerta
12.
Tactics are the nuts and bolts of fighting
Le tattiche sono essenziali nel combattimento
13.
Strategy is the essence of warriorship
Le strategie sono l’essenza del guerriero
14.
Love is our Law
Amore è la nostra Legge
Truth is our Worship
La Verità è il nostro Credo
Form is our Manifestation
Forma la nostra Manifestazione
Coscience is our Guide
La Coscienza è la nostra Guida
Peace is our Shelter
La Pace è il nostro Rifugio
Nature is our Companion
La Natura è la nostra Compagna
Order is our Attitude
Ordine il nostro Atteggiamento
Beauty and Perfection is our Life
Bellezza e Perfezione sono la nostra Vita
15.
I respect my art as myself; to disgrace one is to dishonor the other
Rispetto la mia arte come me stesso; screditare l’uno significa disonorare l’altro